第15回ボローニャ・ブックフェアinいたばし

 たくさんのご来場ありがとうございました！

　毎年、ボローニャ・ブックフェア事務局から寄贈された絵本をご紹介している「ボローニャ・ブックフェアinいたばし」が、平成19年度で15回目を迎えました。

 第15回ボローニャ・ブックフェアinいたばしの概要

 第15回記念特別展示「韓国の絵本展」

　近年、日本でも注目されている韓国の絵本を解説付きでご紹介します。

　韓国の絵本は、近代化された今日の生活の中にも引き継がれている伝統文化や暮らしぶりを生き生きと伝えてくれます。韓国語に翻訳された「ぐりとぐら」など、日本の絵本もあわせてお楽しみください。

　今回展示する絵本は、日本国際児童図書評議会（JBBY）が、韓国国際児童図書評議会（KBBY）からおくられたものです。

 世界の新着絵本

　今年ボローニャから届いたばかりの31か国約860冊の児童書の中から、各国の絵本を中心にいち早くご紹介します。

 絵本でめぐる世界旅行～所蔵絵本から～

　絵本館に所蔵する世界の絵本の中から、各国を代表するおなじみの作家の絵本を国ごとに展示します。

　アメリカは「はらぺこあおむし」。オランダは「ミッフィー」。イギリスは「ぞうのエルマー」。フランスは「リサとガスパール」。スイスは「にじいろのさかな」などなど。

　日本語に翻訳された絵本とあわせてお楽しみください。

 赤ちゃんのための絵本コーナー

　絵本は子どもが初めて出会う本。 ブックスタートのメッセージやおすすめしたい絵本をご紹介します。赤ちゃんと一緒に優しい時間をお過ごしください。

 読書コーナー

　展示でご紹介した作家の絵本などがご自由にご覧いただけます。子どもの頃に戻り、ゆっくりと絵本の世界をお楽しみください。

日時：8月27日（月）から31日（金）9時から17時

初日27日は10時から、最終日31日は15時まで。

場所：板橋区役所1階区民ホール

区役所の駐車場は混雑が予想されますので、電車やバスでのご来場をおすすめします。

初日27日10時から、開会式典と

「第13回いたばし国際絵本翻訳大賞」表彰式を行います。