たくさんのご来場ありがとうございました！

 「第18回ボローニャ・ブックフェアinいたばし」は、8月29日をもちまして終了いたしました。

北イタリアのボローニャ市で毎年行われる「ボローニャ児童図書展」。その事務局より今年寄贈された児童書の中から選りすぐりの絵本をいち早くご紹介する「ボローニャ・ブックフェアinいたばし」。

場所：成増アートギャラリー（板橋区成増3-13-1）

 展示内容

 新着絵本コーナー

今年届いたばかりの世界13カ国の絵本をご紹介します。

 グループ「e-to-te（えとて）」原画展

ボローニャ国際絵本原画展入選者が多く参加している国際展「BLUE BOOK GROUP展」をきっかけに知り合ったイラストレーターのグループ「e-to-te」。

そのメンバーの原画を中心に展示します。

日本だけでなく、海外でも出版や展覧会など幅広く活動しているみなさんのすばらしい作品をぜひお見逃しなく！

また、今回はゲストとしてイランのイラストレーター、ハッサン・アメカン、アリ・アメカンの作品も展示します。

【参加予定作家】市居みか・伊津野果地・小川惠美子・久保貴之・坂田季代子・園田英里・たかいよしかず・田中清代・Chiaki・出久根育・早川純子・宮沢ゆかり・村木泰志・山田真奈未

 イタリアの絵本展

絵本館蔵書の中から、選りすぐりのイタリア絵本をご紹介します。また、イタリア文化会館のご協力により、イタリアの権威ある児童文学賞「アンデルセン賞」を今年受賞した絵本もあわせて展示します。

 赤ちゃんのための絵本コーナー

ブックスタートなど、おすすめの赤ちゃん絵本をカーペットスペースでゆったりとお楽しみいただけます。

また、毎日お子様向けの小さなおはなし会も開催いたします。(各回20分。申込不要、当日会場へお越しください。)

平日：午前10時30分からの1回。

土日：午前10時30分、午後3時からの2回。ただし、8月21日(土)は午後3時からの1回のみとなります。

なお、土日午後3時からの回は、「いたばし国際絵本翻訳大賞」で最優秀翻訳大賞を受賞し、日本語出版された絵本の読み聞かせを行います。ぜひ、大賞受賞作の美しい言葉のひびきを味わってください。

 読書コーナー

会場内の絵本をゆっくりご覧いただけるスペースです。ほかにも、日本で人気の翻訳絵本や各国の昔話絵本などをご用意しています。

 翻訳大賞コーナー

想像力豊かな優れた翻訳を通じ、国際理解と文化協力に寄与することを目的に絵本の翻訳作品を募集する「いたばし国際絵本翻訳大賞」。

9月1日に出版予定の昨年度の大賞受賞作2作品を会場でご覧いただくことができます。また、これまでのテキスト絵本もあわせてご紹介します。

 初日21日午前10時から、開会式典と「第16回いたばし国際絵本翻訳大賞」表彰式を行います。

第17回ボローニャ・ブックフェアinいたばし概要

第16回ボローニャ・ブックフェアinいたばし概要

第15回ボローニャ・ブックフェアinいたばし概要