広報いたばしテキスト版（令和2年8月8日号）4面

※新型コロナウイルス感染症の拡大防止に向け、記事の内容が中止・変更になる場合があります。詳しくは、区ホームページをご覧ください。
※費用の明示のないものは無料

申し込み記入例

1. 催し名・コース
2. 郵便番号・住所
3. 氏名（ふりがな）
4. 年齢
5. 電話・ファクス番号

往復はがきの場合は返信用にも住所・氏名を記入してください。
※原則1から5を全て記入
※区内在勤・在学の場合は6勤務先（所在地）・学校名を記入
※記事内に指定がある場合は7その他記載事項を記入
※原則1人1枚
申し込み先に所在地がない場合の宛て先
郵便番号173-8501　板橋区役所（住所記入不要）●●●課●●●係（催しの担当）

世界の絵本展

ボローニャ・ブックフェアinいたばし
　本展では、北イタリアのボローニャ市で毎年行われる「ボローニャ児童図書展」に出展後、区に寄贈された世界各国の絵本を紹介します。
問い合わせ　いたばしボローニャ子ども絵本館　電話番号3579-2665〈月曜・月末日休館。ただし8月10日祝日は開館し11日火曜休館〉

開催案内

とき　8月22日土曜から30日日曜、午前9時から午後7時（初日は正午から午後5時）
ところ　成増アートギャラリー

内容

• 新着絵本コーナー…ボローニャから届いたばかりの世界各国の絵本
• 2020ボローニャ・ラガッツィ賞コーナー…ブックデザインが優れた絵本に贈られる同賞の入賞作品
• 文字のない絵本特集コーナー…世界初の文字なし絵本コンテスト「Silent Book Contest」入選作品、絵本館が所蔵する世界各国の文字なし絵本
• いたばし国際絵本翻訳大賞コーナー…昨年度の受賞作品、これまでの課題絵本・出版された大賞受賞作
• 工作コーナー…世界のことばのしおり作り（小学生以下・保護者の同伴可）

期間中の催し

翻訳家・福本友美子による講演会

とき　8月22日土曜午後5時から
定員　30人（先着順）
※当日、正午から整理券を配付。

限定ショップ「ほんやさん」

とき　8月22日土曜・23日日曜・29日土曜・30日日曜、午前9時から午後7時（初日は正午から午後5時）
内容　いたばし国際絵本翻訳大賞受賞絵本・しかけ絵本などの販売

親子読み聞かせ講座

とき　9月4日金曜午前10時30分から午前11時30分
ところ　区立文化会館第1・2和室
講師　特定非営利活動法人朗読文化研究所理事　倉片孝恵
対象　区内在住・在勤・在学で、3歳以下のお子さんとその保護者またはこれから親になる方
定員　20組（申し込み順）
※お子さんを2人以上同伴する場合、2人目以降のお子さん（生後4か月以上）の保育あり（定員10人、申し込み順）
申し込み・問い合わせ　8月8日土曜午前9時から、直接または電話で、中央図書館　電話番号3967-5261〈第3月曜・月末日休館〉
※保育を希望する場合は、8月21日金曜までにお申し込みください。

いたばしコミュニティビジネス入門スクール

内容　講義「地域と関わる働き方・生き方の学習・実践」
※動画配信またはDVD配付、ワークシートで実施。このほか、フィールドワーク、活動相談・報告会あり。日程など詳しくは、区ホームページをご覧ください。
対象　区内在住・在勤または区内で地域活動を予定している40歳以上の方
定員　15人（抽選）
申し込み・問い合わせ　9月11日（必着）まで、はがき・ファクス・Eメールで、長寿社会推進課シニア活動支援係　電話番号3579-2376　ファクス番号3579-2309　メールアドレスki-senior@city.itabashi.tokyo.jp
※申し込み記入例の項目とEメールアドレス、受講方法（動画配信またはDVD配付）を明記。

防災語学ボランティア養成講座

とき　9月12日土曜午後1時30分から午後3時30分
ところ　人材育成センター（区役所2階）
内容　講義・演習「災害時における外国人支援」
対象　英語・中国語で日常会話ができる方
定員　20人（抽選）
申し込み・問い合わせ　8月27日（必着）まで、はがき・ファクス・Eメールで、公益財団法人板橋区文化・国際交流財団（板橋区役所内）電話番号3579-2015　ファクス番号3579-2046　メールアドレスkkouryu@city.itabashi.tokyo.jp
※申し込み記入例の項目と性別、国籍、対応言語、Eメールアドレスを明記。
※同財団ホームページからも申し込み可

生物多様性の異変による生態リスク

とき　9月13日日曜午後1時から午後3時
内容　オンライン講演
講師　国立研究開発法人国立環境研究所生物・生態系環境研究センター生態リスク評価・対策研究室室長　五箇公一
対象　18歳以上の方
定員　50人（区内在住・在勤・在学の方を優先し抽選）
申し込み　8月23日日曜まで、エコポリスセンターホームページ
ところ・問い合わせ　同センター　電話番号5970-5001〈第3月曜休館〉

家事援助サービススタッフ研修

　研修修了者は、要支援1・2の方を対象とした訪問型の家事援助サービス（掃除・洗濯・調理など）に従事するための資格（板橋区のみ有効）を取得できます。
とき　9月16日から30日の毎週水曜、3日制、午前10時から午後3時
ところ　グリーンホール601会議室
対象　区内の訪問介護事業所で働く意欲がある方
※ヘルパーなどの有資格者を除く。
定員　40人（抽選）
申し込み・問い合わせ　8月25日火曜まで、電話で、介護保険課施設整備・事業者指定係　電話番号3579-2253

史跡散歩（徳丸地区）

とき　9月12日土曜午前9時45分から正午
※荒天中止
内容　郷土芸能伝承館・徳丸北野神社・四葉稲荷神社などの散策
対象　区内在住・在勤・在学の方
定員　40人（抽選）
費用　50円
申し込み　8月25日（消印有効）まで、往復はがきで、板橋史談会（郵便番号173-0015栄町24-12-203井上方）
※申し込み記入例参照
問い合わせ　同会　電話番号090-9326-4586（午後6時から午後9時）、板橋区生涯学習課文化財係　電話番号3579-2636

ノーバディーズ・パーフェクト講座

とき　9月18日から10月23日の毎週金曜、6日制、午前10時から正午
ところ　森のサロン（東京家政大学内）
内容　講義「こころを軽くするカナダの子育てプログラム」
対象　区内在住で、第1子が3歳以下のお子さんの保護者
※過去に受講した方を除く。
定員　10人（申し込み順）
※3歳以下のお子さんの保育あり（定員10人、申し込み順）
※申し込み者が5人以下の場合は中止
申し込み　8月18日火曜から9月3日木曜の平日午前9時30分から午後4時に、電話で、東京家政大学ヒューマンライフ支援センター
問い合わせ　同センター　電話番号3961-6354、板橋区子ども政策課育成係　電話番号3579-2475

オリジナルスパイスを作ろう

とき　8月20日木曜午後2時から午後3時
内容　カレーのスパイスの調合
※持ち帰り可
講師　ライモンディ店主　榎本雄紀
対象　中学生以下
定員　10人（申し込み順）
持ち物　ハンカチ、エプロンまたは汚れてもよい服、持ち帰り用容器
ところ・申し込み・問い合わせ　8月8日土曜午前9時から、直接または電話で、小茂根図書館　電話番号3554-8801〈第3月曜・月末日休館〉

室礼教室（重陽の節供）

とき　8月30日日曜
※午後1時に郷土芸能伝承館集合・午後3時旧粕谷家住宅（徳丸7-11-1）解散
講師　室礼三千主宰　山本三千子ほか
対象　区内在住・在勤・在学の方（中学生以下は保護者同伴）
定員　15人（抽選）
費用　2000円
申し込み・問い合わせ　8月17日（必着）まで、往復はがき・電子申請（区ホームページ参照）で、生涯学習課文化財係　電話番号3579-2636
※申し込み記入例参照

熱帯環境植物館の催し

プリザーブドフラワーアレンジメント教室

とき　9月8日火曜午後1時30分から午後3時30分
講師　花ラ・ブランシェ代表　谷内昌二
費用　3000円

押し花アート教室

とき　9月9日水曜午後1時30分から午後4時
内容　押し花で額絵作り
講師　ふしぎな花倶楽部　忌部和子
費用　2200円

《いずれも》

※入館料が別途必要
対象　高校生以上の方
定員　20人（抽選）
ところ・申し込み・問い合わせ　8月20日（必着）まで、はがき・ファクス・Eメールで、熱帯環境植物館（郵便番号175-0082高島平8-29-2）電話番号5920-1131　ファクス番号5920-1132　メールアドレスnettaikan@seibu-la.co.jp〈月曜休館。ただし8月10日祝日は開館し11日火曜休館〉
※申し込み記入例参照

「広報いたばし」にUDフォントを導入しました

　8月から、「広報いたばし」の本文などに、高齢者・障がいがある方でも読みやすく見やすい書体「UD（ユニバーサルデザイン）フォント」を導入しました。今後も、わかりやすく・読みやすい紙面の作成に取り組みます。
問い合わせ　広聴広報課広報グループ　電話番号3579-2022