広報いたばしテキスト版（令和2年12月12日号）4面

※新型コロナウイルスの感染が拡大しています。手洗い・マスク着用・身体的距離の確保などの新しい生活様式を徹底しましょう。

1月12日火曜から区の税金・保険料をスマートフォンアプリでお支払いできます

　区の税金・保険料を、24時間365日いつでもどこでも簡単に支払うことができます。

対象

• 特別区民税・都民税（普通徴収分）
• 軽自動車税（種別割）
• 国民健康保険料
• 介護保険料
• 後期高齢者医療保険料

お支払い方法（次のいずれか）

クレジットカード

　請求書支払いアプリ「モバイルレジ」のインストールとクレジットカード情報の入力が必要です。
※支払い金額に応じて決済手数料が発生

利用可能なクレジットカード

• VISA
• Mastercard
• JCB
• AMERICAN EXPRESS
• Diners Club

電子マネー

　キャッシュレス決済アプリ「PayPay」「LINE Pay」「LINE（支払いはアプリ内のLINE Payを使用）」のいずれかのインストールが必要です。
※事前にアプリへの電子マネーチャージが必要

《いずれも》

アプリは無料ですが、通信料がかかります。

利用方法

クレジットカードでのお支払い（モバイルレジ）

1. 納付書のバーコードを読み込む…アプリ「モバイルレジ」を起動し、納付書に印字されたバーコードを読み込み、決済画面に進む
2. クレジットカード情報の入力…支払い方法の「クレジットカード」を選択し、クレジットカード情報を入力する
3. 支払い完了…決済内容を確認し、決済を実行すると支払い完了

電子マネーでのお支払い（PayPay・LINE Pay）

1. 電子マネーをチャージ…「PayPay」または「LINE Pay」に、提携銀行口座・コンビニエンスストア設置のATMなどから電子マネーをチャージ
2. 納付書のバーコードを読み込む…アプリ内の支払いメニューから納付書に印字されたバーコードを読み込み、決済画面に進む
3. 支払い完了…決済内容を確認し、決済を実行すると支払い完了

《いずれも》

※アプリのインストール・操作方法などは、各アプリ提供事業者にお問い合わせください。

注意事項

支払い手続き

　納付書1枚ごとに支払い手続きが必要です。納付書1枚あたりの金額が30万円を超えるバーコード印字がない納付書、汚れ・破損によりバーコードが読み取れない納付書は利用できません。納付期限を過ぎた納付書の利用可否は、下記の問い合わせ先にご確認ください。領収証書は発行されませんので、二重払いとならないようにご注意ください。

領収証書が必要な場合

　クレジットカード・電子マネーでのお支払いでは、領収証書が発行されないため、区役所・各区民事務所・金融機関・コンビニエンスストアでお支払いください。

すぐに納税証明書の発行が必要な場合

　領収証書の確認が必要となるため、区役所・各区民事務所でお支払いください。

詳しくは各ホームページをご覧ください

下記のリンクからご覧になれます。

• モバイルレジ（外部リンク）
• paypay（外部リンク）
• LINE pay（外部リンク）
• 区税・保険料がクレジットカード・電子マネーで支払えるようになりました（スマホアプリ支払い）

問い合わせ

• 特別区民税・都民税（普通徴収分）、軽自動車税（種別割）について…納税課庶務・収納グループ　電話番号3579-2133
• 国民健康保険料について…国保年金課国保収納グループ　電話番号3579-2409
• 介護保険料について…介護保険課資格保険料係　電話番号3579-2359
• 後期高齢者医療保険料について…後期高齢医療制度課管理収納グループ　電話番号3579-2327

2021イベントカレンダーを販売しています

販売場所　板橋区観光協会（情報処理センター6階）・カフェダイニングNAKAJUKU（区役所1階）・いたばし観光センター・赤塚支所
費用　1部200円
問い合わせ　くらしと観光課事業推進グループ　電話番号3579-2251