広報いたばしテキスト版（令和3年7月10日号）3面

注：新型コロナウイルス感染症の影響で、記事の内容が中止・変更になる場合があります。詳しくは、区ホームページをご覧ください。
注：費用の明示がないものは無料

東京2020オリンピック聖火リレー当日の交通規制にご協力ください

注：東京2020オリンピック聖火リレーは、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、中止になりました。詳しくは、下記のリンクをご覧ください。

　東京2020オリンピック聖火リレーの実施に伴い、中山道・環状8号線・小豆沢体育館周辺道路を中心に交通規制を行います。
とき 7月18日（日曜日）午前10時25分から午後1時
注：規制時間は、区域により異なります。
注：規制区域内は、居住者を含め、車・自転車・歩行者の通行・横断が規制されます。現場の警察官・係員の指示にご協力をお願いします。
注：公共バスの運行情報は、事前に各停留所などでご確認ください。
問い合わせ　東京都聖火リレー実行委員会事務局　電話6732-8484、板橋区スポーツ振興課スポーツプロモーション第一係　電話3579‐2667

感染防止にご協力をお願いします

　引き続き、感染防止の3つの基本（手洗い・マスク着用・身体的距離の確保）を徹底しましょう。

発熱・呼吸器症状などがある場合

• 板橋区新型コロナ健康相談窓口　電話4216‐3852（平日、午前9時から午後5時）
• 東京都発熱相談センター　電話5320‐4592（24時間）

新型コロナウイルスワクチン相談窓口

• 板橋区新型コロナワクチンコールセンター　電話0120‐985‐252（午前9時から午後6時）

注：新型コロナワクチンの最新情報は、下記のリンクをご覧ください。

• 新型コロナウイルスワクチンの住民接種情報

植物観察会

とき　7月17日（土曜日）午前10時30分から午前11時30分
注：雨天中止
講師　緑化教育指導員
定員　10人（申し込み順）
ところ・申し込み・問い合わせ　7月11日（日曜日）午前9時から、電話（1申し込み2人まで）で、赤塚植物園　電話3975‐9127〈月曜日、第1・3・5火曜日事務室休み〉

夏休みデジタルスタンプラリー

とき　7月22日（祝日）から8月31日（火曜日）
ところ　エコポリスセンター・熱帯環境植物館・リサイクルプラザ・教育科学館・中央図書館
注：スマートフォン・タブレットで、全てのデジタルスタンプを集めた方に、景品を差し上げます。詳しくは、エコポリスセンターホームページをご覧ください。
問い合わせ　同センター　電話5970‐5001〈第3月曜日休館〉

夏のプール一般公開

とき　7月22日（祝日）から8月31日（火曜日）、午前9時から午後10時20分（土曜日・日曜日・祝日・休日は午後8時30分まで）
施設利用料

• 当日料金（2時間まで）…一般470円・中学生以下150円
• 回数券（各施設共通11枚つづり）…一般4700円・中学生以下1500円

注：2時間を超える場合は、1時間につき一般230円・中学生以下70円が別途必要。
注：65歳以上の方（持ち物…年齢がわかるもの）・障がいがある方（持ち物…各種手帳）は割引あり
対象　3歳以上の方
注：小学2年生以下は、水着・水泳帽を着用した18歳以上の保護者（高校生を除く）の付き添いが必要（保護者1人につき子ども3人まで）。
注：夜間（午後6時以降）の場合、小学3から6年生は保護者の付き添い、中学生は保護者の送迎が必要。
持ち物　水着・水泳帽・コインロッカー用の100円・生徒手帳（中学生）
ところ・問い合わせ

1. 赤塚体育館　電話3938‐1966
2. 高島平温水プール　電話3932‐5348
3. 上板橋体育館　電話5399‐6501
4. 小豆沢体育館　電話3969‐4166

注：A第3月曜日BC第2月曜日休館。BCただし8月9日（休日）は開館し10日（火曜日）休館。D8月20日（金曜日）まで休館予定。

夏休み子どもグリーンカレッジ塾

内容・とき

1. 絵手紙…7月26日（月曜日）午後3時15分から午後4時45分・8月16日（月曜日）午後1時から午後2時30分
2. 鉛筆画…7月26日（月曜日）・8月16日（月曜日）、午前10時から午前11時30分・午後1時から午後2時30分
3. 勾玉作り…7月26日（月曜日）・8月16日（月曜日）、午前10時30分から午前11時30分・午後1時から午後2時
4. フラダンス…7月26日（月曜日）午後1時30分から午後2時30分・8月16日（月曜日）午前10時30分から午前11時30分
5. ウクレレ…7月26日（月曜日）午後1時30分から午後3時・8月16日（月曜日）午前10時から午前11時30分

注：ADE各1日制BC各1回制
注：Eウクレレの貸出あり（10本、申し込み順）
対象　区内在住・在学の小学生
定員　ADE各日15人BC各回15人（いずれも申し込み順）
費用　200円
ところ・申し込み・問い合わせ　7月10日（土曜日）午前9時から、直接または電話で、グリーンカレッジホール（志村3‐32‐6）電話3960‐7701

みんなでできるアルミ缶リサイクル教室

とき　8月1日（日曜日）午前10時20分から午後0時10分
講師　アルミ缶リサイクル協会職員
対象　小学生または小学生とその保護者（小学3年生以下は保護者同伴）
定員　10組（申し込み順）
ところ・申し込み・問い合わせ　7月10日（土曜日）午前9時から、電話で、リサイクルプラザ　電話3558‐5374
注：同プラザホームページからも申し込み可

休みます

区立文化会館・グリーンホール受付窓口

施設・とき

• 区立文化会館…7月29日（木曜日）
• グリーンホール…7月26日（月曜日）

注：午後5時から午後8時
注：施設点検のため
問い合わせ　区立文化会館　電話3579‐2222