広報いたばしテキスト版（令和3年11月27日号） 3面

注：新型コロナウイルス感染症の影響で、記事の内容が中止・変更になる場合があります。詳しくは、区ホームページをご覧ください。
注：費用の明示がないものは無料

日本語スピーチ大会・日本舞踊講座に参加しませんか

A日本語スピーチ大会

とき　来年2月26日（土曜日）午後2時から午後5時
ところ　グリーンホール2階ホール
内容　1人3分の発表（テーマは自由）
注：日本語のレベルは問いません。
定員　30人

B日本舞踊講座

とき　来年2月10日（木曜日）・18日（金曜日）・25日（金曜日）・26日（土曜日）、4日制、午後2時30分から午後4時30分（最終日は午後0時から）
ところ　大山東集会所（大山東町8-7）など
内容　日本舞踊の練習
注：来年2月26日（土曜日）午後3時頃から、日本語スピーチ大会のハーフタイムショーで踊りを発表します。
定員　20人

ABいずれも

注：抽選
対象　外国籍の方（Aは区内在住・在勤・在学の方）
申し込み・問い合わせ　A12月17日B24日（いずれも必着）まで、はがき・ファクス・Eメールで、公益財団法人板橋区文化・国際交流財団（区役所内）電話3579-2015　ファクス3579-2046　Eメールkkouryu@city.itabashi.tokyo.jp
注：申し込み記入例（2面）の項目と参加内容（AまたはB）、性別、国籍、Eメールアドレス、Aは日本語学習年数、Bは学校名（学生の方）を明記。
注：同財団ホームページからも申し込み可

I（あい）サロン

　参加者のみなさんで気軽におしゃべりします。 仲間づくりの場としてもご利用ください。
とき　12月7日（火曜日）午後2時から午後4時
ところ　グリーンホール504会議室
注：当日、直接会場へ。
テーマ　介護
問い合わせ　男女社会参画課男女平等推進係　電話3579-2486

美術史講座

とき　12月12日（日曜日）午前10時30分から正午
内容　講義「フェルメールの寓意性」
講師　ベルギー王立美術館公認解説者　森耕治
対象　中学生以上
定員　25人（申し込み順）
ところ・申し込み・問い合わせ　11月28日（日曜日）午前9時から、直接または電話で、小茂根図書館　電話3554-8801〈第3月曜日・月末日休館〉

冬季植木市

とき　12月3日（金曜日）・4日（土曜日）、午前9時から午後5時
注：雨天中止の場合あり
ところ　高島平緑地噴水広場（高島平2-34）
内容　冬の草花・観葉植物・盆栽などの販売
問い合わせ　赤塚支所都市農業係　電話3938-5114

エコライフ展

とき　12月6日（月曜日）から10日（金曜日）、午前9時から午後5時（初日は午後1時から、最終日は午後3時まで）
ところ　中央図書館
内容　暮らしの中でできるエコ活動
注：9日（木曜日）・10日（金曜日）、午前11時から午後2時に、区内産農産物の販売あり（各日とも売り切れ次第終了）。
問い合わせ　環境政策課環境教育係　電話3579-2233

傍聴できます

景観審議会

とき　12月1日（水曜日）午前10時から
ところ　災害対策室（区役所4階）
内容　景観計画の変更に向けた検討など
定員　5人（先着順）
注：当日、午前9時から午前9時45分に都市計画課（区役所5階15番窓口）で受け付け。
問い合わせ　都市計画課都市景観係　電話3579-2549

産業活性化推進会議

とき　12月8日（水曜日）午後5時30分から午後7時
ところ　災害対策室（区役所4階）
内容　産業振興事業計画2025原案の報告など
定員　5人（申し込み順）
申し込み・問い合わせ　11月29日（月曜日）午前9時から、電話で、産業振興課工業振興係　電話3579-2193

自殺対策地域協議会

とき　12月13日（月曜日）午後3時15分から
ところ　板橋区保健所
内容　自殺対策計画の報告など
定員　3人（申し込み順）
申し込み・問い合わせ　11月29日（月曜日）午前9時から、直接または電話・ファクスで、予防対策課いのち支える地域づくり担当係（板橋区保健所3階）電話6905-7070　ファクス3579-1337
注：申し込み記入例（2面）参照

休みます

コンビニエンスストアでの各種証明書交付サービス

とき　12月4日（土曜日）・5日（日曜日）・16日（木曜日）
注：設備点検のため
注：休止する証明書の種類など詳しくは、区ホームページをご覧ください。
問い合わせ　戸籍住民課証明係　電話3579-2210

地域センター・ホール

施設・とき

• 熊野地域センター…12月4日（土曜日）午前9時から正午
• きたのホール・舟渡ホール…12月7日（火曜日）

注：設備点検などのため
問い合わせ　地域振興課庶務係　電話3579-2161

小茂根図書館

とき　12月13日（月曜日）から18日（土曜日）
注：資料点検・整備のため
問い合わせ　小茂根図書館　電話3554-8801〈第3月曜日・月末日休館〉

公共機関だより

水道・下水道料金の支払猶予の受け付け期間を延長します

受け付け期間　来年3月31日（木曜日）まで
注：対象など詳しくは、お問い合わせください。
問い合わせ　水道局お客さまセンター　電話5326-1101（日曜日・祝日を除く、午前8時30分から午後8時）

個人事業税の支払いはお済みですか

　11月30日（火曜日）は、個人事業税第2期分の支払期限です。新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、クレジットカード・スマートフォン決済アプリなどのキャッシュレス納付をご利用ください。なお、同感染症の影響などで支払いが困難な方は、納付の猶予制度を適用できる場合があります。詳しくは、ご相談ください。
問い合わせ　板橋都税事務所　電話3963-2111

芸術をあなたに

前売開始

板橋区吹奏楽団「第35回ポピュラーコンサート」（12月3日（金曜日）前売開始）

とき　来年2月12日（土曜日）・13日（日曜日）、午後3時30分
ところ　区立文化会館大ホール
出演　大橋晃一（指揮）ほか
料金　1階席1500円・2階席2500円（全席自由）
注：3歳以上の方は座席必要

鑑賞無料

ロビーコンサート

とき　12月16日（木曜日）午後0時20分から午後0時50分
ところ　成増アクトホール
出演　中村めぐみ（クラリネット）ほか
曲目　サンタが街にやってくるなど
定員　150人（先着順）
注：当日、午前11時30分から整理券を配付。

好評発売中

第115回板橋落語会

とき　12月15日（水曜日）午後6時
ところ　区立文化会館小ホール
出演　区内在住の若手落語家・講談師
料金　1500円（全席自由）
注：未就学児入場不可

ファミリー音楽会

とき　来年1月16日（日曜日）午後3時
ところ　区立文化会館大ホール
出演　板橋区演奏家協会会員ほか
曲目　歓喜の歌など
料金　一般1000円（当日2000円）・3歳から未就学児500円（当日800円）
注：100歳以上の方は当日100円（持ち物…年齢がわかるもの）

いずれも

• チケットのお求め…電話または区立文化会館チケット販売窓口（電話3579-5666、午前9時から午後8時）
• 公演内容のお問い合わせ…電話で、公益財団法人板橋区文化・国際交流財団（電話3579-3130、平日午前9時から午後5時）

12月の映画会

凡例

• かっこ内の数字は映画製作年（西暦）の下2桁
• 子…子ども向け
• ア…アニメ
• 字…字幕

図書館名・内容・とき

中央図書館　電話6281-0291

• バグダッド・カフェ（87・字）…25日（土曜日）午後1時

赤塚図書館　電話3939-5281

• うずらちゃんのかくれんぼ（子・ア）…12日（日曜日）午後2時
• 世界遺産　中国編（06）…26日（日曜日）午後2時

蓮根図書館　電話3965-7351

• クリスマス・キャロル（38・字）…11日（土曜日）午前10時
• にじいろのさかな　ゆうじょう編（子・ア）…11日（土曜日）午後2時

注：会場は蓮根図書館となりの蓮根集会所

氷川図書館　電話3961-9981

• 群衆（41・字）…11日（土曜日）14時
• 世界の名作童話1（子・ア）…25日（土曜日）午後2時

高島平図書館　電話3939-6565

• ふるさと再生日本の昔ばなし　因幡の白兎ほか8話（子・ア）…4日（土曜日）午後2時
• ゼロからの風（07・字）…18日（土曜日）午後2時

東板橋図書館　電話3579-2666

• 世界絵本箱9（子・ア）…4日（土曜日）午後2時
• ローマの休日（53・字）…18日（土曜日）午後2時

小茂根図書館　電話3554-8801

• 世界の名作童話4（子・ア）…11日（土曜日）午後2時
• アイドルを探せ（63・字）…25日（土曜日）午後2時

西台図書館　電話5399-1191

1. トムとジェリー2（子・ア）…11日（土曜日）午後2時
2. クリスマス・キャロル（38・字）…25日（土曜日）午後2時

注：B定員あり（申込順）：12月18日（土曜日）午前9時から、直接または電話で、西台図書館

成増図書館　電話3977-6078

• 日本の名作童話2かさじぞう　ほか1話（子・ア）…4日（土曜日）11時
• 日本の森シリーズ4（13）…18日（土曜日）午後2時

いずれも

注：定員あり（先着順）。当日、直接会場へ。
注：上映内容が変更になる場合あり。詳しくは、各図書館にお問い合わせください。
注：中央図書館は第2月曜日・月末日、そのほかの図書館は第3月曜日・月末日休館。