こどもアトリエ「大好きなおもちゃで絵本をつくろう」

翻訳家のふしみみさをさんと一緒に、自分のお気に入りのおもちゃを主人公にした絵本を作りましょう！

 

タイトル

こどもアトリエ「大好きなおもちゃで絵本をつくろう」

とき

2023年3月19日（日曜日）

午前10時～12時・午後2時～4時、各1回制

講師

ふしみみさを（翻訳家）

対象

3歳から小学生のお子さんとその保護者

定員

各回12組

参加費

1組1000円

持ち物

お気に入りのおもちゃ（ぬいぐるみ、人形、ミニカーなどなんでも）

コラージュに使えるもの（包装紙、チラシ、雑誌の切り抜き、写真など、あれば）

絵本を綴じるためのリボン又はひも1本（あれば）

申込方法

3月4日（土曜日） 午前9時より電話で先着　受付終了

電話03-3979-3251（板橋区立美術館、月曜休館）

ふしみさみさをさんは翻訳家として、フランスやアメリカなど外国の絵本を日本に紹介しています。これまでに、『うんちっち』（あすなろ書房）、『トラのじゅうたんになりたかったトラ』（岩波書店）、『どうぶつにふくをきせてはいけません』（朔北社）、「せんをたどって」シリーズ（講談社）など、新しいものから古いものまで200冊以上の絵本や児童書を翻訳してきました。また近年は絵本の作者としても、「日本の神話えほん」シリーズ（岩崎書店）、『ヘビと船長』（BL出版）などを発表しています。
最新作は、ふしみさんがお話を書き、フランスのポール・コックスが絵を描いた『ちらかしさんとおかたしさん』（教育画劇）という愉快な絵本です。

 

※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、開催中止となる可能性がございます。
　あらかじめ、ご了承ください。