広報いたばしテキスト版（令和4年8月20日号）2面

注：新型コロナウイルス感染症の影響で、記事の内容が中止・変更になる場合があります。詳しくは、区ホームページをご覧ください。
注：費用の明示がないものは無料

いたばしPay加盟店募集

　10月下旬から、キャッシュレス決済「いたばしPay」の運用を開始するため、加盟店を募集します。ぜひ、ご参加ください。
対象　区内の飲食店・小売店・サービス店など
申し込み方法など詳しくは、下記のリンクをご覧ください。

• いたばしPay専用ホームページ（外部リンク）

事業者向け説明会

とき・ところ・定員（各回）

• 8月26日（金曜日）…高島平地域センター、30人
• 8月29日（月曜日）…板橋地域センター、30人
• 8月30日（火曜日）…下赤塚地域センター、30人
• 8月31日（水曜日）…成増地域センター、20人
• 9月1日（木曜日）…蓮根地域センター、80人
• 9月5日（月曜日）…徳丸地域センター、20人
• 9月6日（火曜日）…常盤台地域センター、60人
• 9月8日（木曜日）…志村坂上地域センター、40人
• 9月13日（火曜日）…ハロープラザ（大山町49-1）、30人

注：午後2時から午後3時・午後4時30分から午後5時30分・午後7時から午後8時、各1回制。
注：先着順。当日、直接会場へ。

問い合わせ

事業者向けコールセンター　電話050-3623-1452（平日、午前10時から午後5時）

緑化の推進に関する条例施行規則・緑化に関する基準を改正しました

　緑豊かで良好な都市環境を実現するため、本規則・基準を改正しました。
意見の件数　1件（1人）
意見の概要と区の考え方　下表参照

意見の概要と区の考え方

意見の概要	区の考え方
寺社・仏閣は、伝統的な築地塀などに囲われているため、塀内に高木があり外から見通せる場合であっても、接道部緑化への算入が困難だと思う。緑化基準を満たすために塀の解体が求められると、建築主に多大な負担がかかるだけでなく、伝統的な意匠が存続できなくなってしまうのではないか。	原則、 事業面積350平方メートル以上の敷地は、 接道部緑化率に応じた緑化が必要になります。ただし、寺社・仏閣の築地塀を保全する場合や、旗竿地で対応困難と認められる場合などを除きます。伝統的な意匠などを配慮しながら、接道部緑化を推進していきます。

注：意見をお寄せいただき、ありがとうございました。
全文の閲覧場所　みどりと公園課（区役所5階23番窓口）・区政資料室（区役所1階7番窓口）・各地域センター・区立各図書館・区ホームページ
問い合わせ　みどりと公園課みどり推進係　電話3579-2533

年金生活者支援給付金を支給しています

　次の対象者に、年金に上乗せして給付金を支給しています。受給するには、請求手続きが必要です。
注：既に受給している方は請求不要
対象　次のいずれかの要件を満たす方

• 老齢基礎年金を受給している65歳以上で、世帯全員が住民税非課税かつ令和3年中の年金収入額・その他所得額の合計が88万1200円以下
• 障害基礎年金・遺族基礎年金を受給しており、 令和3年中の所得額が472万1000円以下　注：扶養親族などの数により基準額に加算あり

請求手続き

• 令和4年度から対象になる方…8月下旬から順次お送りする請求はがきを郵送で、日本年金機構
• これから年金を受給する方…年金の請求手続きと併せて、直接、板橋年金事務所または板橋区国保年金課（区役所2階25番窓口）

注：詳しくは、日本年金機構ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。
問い合わせ　給付金専用ダイヤル　電話0570-05-4092・電話5539-2216、板橋区国保年金課国民年金係　電話3579-2431

特別区民税・都民税の支払いはお済みですか

　8月31日（水曜日）は、特別区民税・都民税第2期分（普通徴収分）の支払期限です。金融機関、コンビニエンスストア、モバイルレジ・電子マネー（区ホームページ参照）、納税課（区役所3階11番窓口）、各区民事務所でお支払いください。口座振替の場合は、 事前に残高をご確認ください。 なお、支払いが困難な場合はご相談ください。
注：支払期限を過ぎた特別区民税・都民税、軽自動車税（種別割）がある場合は、納税課・各区民事務所で早めにお支払いください。
注：コンビニエンスストアでお支払いの場合は、必ず領収証書・レシートの両方をお受け取りください。モバイルレジ・電子マネーでお支払いの場合は、領収証書は発行されません。
問い合わせ　納税課庶務・収納係　電話3579-2133

古い事業系有料ごみ処理券の払い戻し・交換はお済みですか

　平成29年9月に販売終了した手数料改定前の同券をお持ちの方は、期限までに払い戻しまたは新券への交換をお願いします。
期限　10月31日（月曜日）
問い合わせ　資源循環推進課管理係　電話3579-2217

外国人のための法律相談

とき　9月15日（木曜日）・10月20日（木曜日）、各1日制、午後1時30分から午後4時30分
注：相談時間は1人30分
内容　電話・オンライン会議システム「Zoom」によるビザ・労働・離婚などの相談
対象　外国籍の方
申し込み　各実施日の7日前まで、公益財団法人板橋区文化・国際交流財団ホームページ
問い合わせ　同財団（区役所内）　電話3579-2015

いたばし就職サポート事業をご利用ください

就活セミナー

とき・ところ・内容（各1日制）

• 8月30日（火曜日）…企業活性化センター、自己分析・自己理解
• 9月2日（金曜日）…成増アクトホール、求人票の見方・企業研究
• 9月6日（火曜日）…企業活性化センター、応募書類・面接対策

注：午前10時30分から午後0時30分
注：講義

合同企業説明会

とき　9月14日（水曜日）午前11時30分から午後3時30分
ところ　成増アクトホール

いずれも

対象　区内中小企業に就職を希望する方
注：申し込み方法など詳しくは、区ホームページをご覧ください。
問い合わせ　パーソルテンプスタッフ株式会社　電話6746-4849（平日、午前9時30分から午後5時30分）、板橋区産業振興課産業支援係　電話3579-2172

i-youth（あいゆーす）ダンスフェスタ企画メンバー募集

募集人数　20人（申し込み順）
活動日　9月から来年3月、午後5時から午後7時
内容　来年3月25日（土曜日）開催の同フェスタの企画・運営
対象　区内在住・在勤・在学で、中学生から29歳の方
ところ・申し込み・問い合わせ　8月20日（土曜日）午前9時から、直接または電話で、まなぽーと大原　電話3969-0401〈第3月曜日休館〉

板橋区民まつりの協賛募集

　「板橋区民まつりプログラム」に広告を掲載するほか、当日に会場で企業名・団体名などを放送します。
広告サイズ・協賛金額　3.3センチメートルかける4.6センチメートル（白黒）…3万円、13.9センチメートルかける19.0センチメートル（フルカラー）…10万円、28.0センチメートルかける19.0センチメートル（フルカラー）…20万円
注：広告版下は広告主が作成
注：プログラムは、10月上旬から東武東上線「大山」・区内施設などで、10月15日（土曜日）・16日（日曜日）は会場で配布します。
申し込み・問い合わせ　8月31日（水曜日）まで、直接、くらしと観光課事業推進係（情報処理センター6階）電話3579-2251

傍聴できます

景観審議会

とき　9月5日（月曜日）午前10時から
ところ　災害対策室（区役所4階）
内容　景観の届出に関する緑化の取扱の検討など
定員　5人（先着順）
注：当日、午前9時から午前9時45分に都市計画課（区役所5階15番窓口）で受け付け。
問い合わせ　都市計画課都市景観係　電話3579-2549

休みます

男女平等推進センター

とき　8月29日（月曜日）
注：施設点検のため
問い合わせ　男女平等推進センター　電話3579-2790